t Login Attempts Logger'=>'Plugin: Limit Login Attempts Logger','Logger: Plugin Duplicate PostPlugin: Duplicate Posts Logger'=>'Plugin: Duplicate Posts Logger','Logger: Plugin Beaver BuilderPlugin: Beaver Builder Logger'=>'Plugin: Beaver Builder Logger','Logger: Plugin ACFPlugin: Advanced Custom Fields Logger'=>'Plugin: Advanced Custom Fields Logger','Logs edits to theme and plugin files'=>'Protokolliert Änderungen an Themes- und Plugin-Dateien','Logger: FileEditsLoggerFile edits Logger'=>'File Edits Logger','Logger: TranslationsTranslation Logger'=>'Translation Logger','Logger: privacyPrivacy Logger'=>'Privacy Logger','Logger: JetpackPlugin: Jetpack Logger'=>'Plugin: Jetpack Logger','Logs found updates to WordPress, plugins, and themes'=>'Protokolliert gefundene Aktualisierungen für WordPress, Plugins und Themes','AvailableUpdatesLoggerAvailable Updates Logger'=>'Available Updates Logger','Logs theme edits'=>'Protokolliert Theme-Bearbeitungen','User revoke application passwordRevoked application password "{application_password_name}" for user "{edited_user_login}"'=>'Passwort der Benutzeranwendung „{application_password_name}“ für Benutzer „{edited_user_login}“ gelöscht','User add new application passwordAdded application password "{application_password_name}" for user "{edited_user_login}"'=>'Passwort der Benutzeranwendung „{application_password_name}“ für Benutzer „{edited_user_login}“ hinzugefügt','User updates the role for a userChanged role for user "{edited_user_login}" to "{new_role}" from "{old_role}"'=>'Die Rolle für den Benutzer „{edited_user_login}“ wurde von „{old_role}“ auf „{new_role}“ geändert','Site Default'=>'Website-Standard','User loggerLanguage'=>'Sprache','User loggerDon\'t show'=>'Nicht anzeigen','User loggerShow'=>'Anzeigen','User loggerToolbar'=>'Werkzeugleiste','User loggerDisable'=>'Deaktivieren','User loggerEnable'=>'Aktivieren','User logger: searchUser application password created'=>'Passwort der Benutzeranwendung erstellt','User logger: searchUser role changes'=>'Änderungen bei den Benutzerrollen','User logger: searchUser application password deletion'=>'Löschung des Passworts einer Benutzeranwendung','Media/Attachments Logger'=>'Logger für Medien/Anhänge','Logs media uploads and edits'=>'Protokolliert Uploads und Bearbeitungen von Medien','User clicks confirm admin email on admin email confirm screenVerified that administration email for website is correct'=>'Überprüft, ob die Administrations-E-Mail für die Website korrekt ist','Deleted theme "{theme_name}"'=>'Theme "{theme_name}" gelöscht','Installed theme "{theme_name}" by {theme_author}'=>'Theme "{theme_name}" von {theme_author} installiert','Uploaded {post_type} "{attachment_title}" to {attachment_parent_post_type} "{attachment_parent_title}"'=>'Hat {post_type} "{attachment_title}" zu {attachment_parent_post_type} "{attachment_parent_title}" hochgeladen','Uploaded {post_type} "{attachment_title}" to {attachment_parent_post_type} "{attachment_parent_title}"'=>'Hat {post_type} "{attachment_title}" zu {attachment_parent_post_type} "{attachment_parent_title}" hochgeladen','IP Address %1$s'=>'IP-Adresse %1$s','IP Addresses %1$s'=>'IP-Adressen %1$s','PluginWPCrontrolLoggerInterval'=>'Intervall','PluginWPCrontrolLoggerName'=>'Name','PluginWPCrontrolLoggerRecurrence'=>'Wiederholung','PluginWPCrontrolLoggerNext Run'=>'Nächste Ausführung','PluginWPCrontrolLoggerArguments'=>'Argumente','PluginWPCrontrolLoggerHook'=>'Hook','PluginWPCrontrolLoggerDisplay Name'=>'Anzeigename','PluginWPCrontrolLoggerLogs management of cron events'=>'Verwaltung von Cron-Ereignissen protokollieren','PluginWPCrontrolLoggerNone'=>'Deaktiviert','PluginWPCrontrolLoggerDeleted cron schedule "{schedule_name}"'=>'Cron-Wiederholung "{schedule_name}" entfernt','PluginWPCrontrolLoggerAdded cron schedule "{schedule_name}"'=>'Cron-Wiederholung "{schedule_name}" hinzugefügt','PluginWPCrontrolLoggerEdited cron event "{event_hook}"'=>'Cron-Event "{event_hook}" bearbeitet','PluginWPCrontrolLoggerDeleted all "{event_hook}" cron events'=>'Alle "{event_hook}" Cron-Events entfernt','PluginWPCrontrolLoggerDeleted cron event "{event_hook}"'=>'Cron-Event "{event_hook}" entfernt','PluginWPCrontrolLoggerManually ran cron event "{event_hook}"'=>'Cron-Event "{event_hook}" manuell ausgeführt','PluginWPCrontrolLoggerAdded cron event "{event_hook}"'=>'Cron-Event "{event_hook}" hinzugefügt','PluginWPCrontrolLoggerPlugin: WP Crontrol Logger'=>'Plugin: WP-Crontrol-Logger','PluginWPCrontrolLoggerUsing plugin WP Crontrol'=>'Plugin „WP-Control“ benutzt','Plugin was enabled for auto-updatesDisabled auto-updates for plugin "{plugin_name}"'=>'Automatische Updates für das Plugin "{plugin_name}" deaktiviert','Plugin was enabled for auto-updatesEnabled auto-updates for plugin "{plugin_name}"'=>'Automatische Updates für das Plugin "{plugin_name}" aktiviert','Draft "{layout_name}" updated'=>'Entwurf „{layout_name}“ aktualisiert','Template "{layout_name}" updated'=>'Template „{layout_name}“ aktualisiert','Layout "{layout_name}" updated'=>'Layout „{layout_name}“ aktualisiert','Logger: Plugin Beaver BuilderLogs various things in Beaver Builder'=>'Protokolliert verschiedene Dinge in Beaver Builder','Beaver Builder settings saved'=>'Beaver-Builder-Einstellungen gespeichert.','Logger: Plugin Beaver BuilderUsing plugin Beaver Builder'=>'Plugin „Beaver Builder“ benutzt','Categories logger: searchCategories'=>'Kategorien','Category logger: searchTerm edited'=>'Begriff geändert','Category logger: searchTerm deleted'=>'Begriff gelöscht','Category logger: searchTerm created'=>'Begriff erstellt','Category logger: searchAll category activity'=>'jegliche Kategorien-Aktivität','Logger: TranslationsUpdated translations for "{name}" ({language})'=>'Übersetzungen für „{name}“ ({language}) aktualisiert','Logger: TranslationsLog WordPress translation related things'=>'Aktivitäten in Bezug auf Übersetzungen protokollieren','Logger: JetpackDeactivated Jetpack module "{module_name}"'=>'Jetpack-Modul „{module_name}“ deaktiviert','Logger: JetpackActivated Jetpack module "{module_name}"'=>'Jetpack-Modul „{module_name}“ aktiviert','Logger: JetpackLog Jetpack settings changes'=>'Änderungen bei den Einstellungen von Jetpack protokollieren','Logger: JetpackUsing plugin Jetpack'=>'Plugin „Jetpack“ benutzt','Logger: PrivacyRemoved personal data removal request for "{user_email}"'=>'Antrag von „{user_email}“ auf die Löschung von personenbezogenen Daten entfernt','Logger: PrivacyErased personal data for "{user_email}"'=>'Personenbezogene Daten von „{user_email}“ gelöscht','Logger: PrivacySet privacy page to page "{new_post_title}"'=>'„{new_post_title}“ als Seite für die Datenschutzerklärung ausgewählt','Logger: PrivacyCreated a new privacy page "{new_post_title}"'=>'Eine neue Seite mit dem Namen „{new_post_title}“ für die Datenschutzerklärung erstellt','Logger: PrivacyLog WordPress privacy related things'=>'Datenschutz-bezogene Ereignisse aufzeichnen','Logger: PrivacyDownloaded personal data export file for user "{user_email}"'=>'Der Export der persönlichen Daten für den Benutzer „{user_email}“ wurde heruntergeladen','Logger: PrivacyRemoved data export request for "{user_email}"'=>'Datenexportanfrage für "{user_email}" entfernt','Logger: PrivacySent email with personal data export download info for user "{user_email}"'=>'E-Mail mit persönlichen Datenexport-Download-Informationen für Benutzer "{user_email}" gesendet','Logger: PrivacyConfirmed personal data export request for "{user_email}"'=>'Export der persönlichen Daten für den Benutzer „{user_email}“ bestätigt','Logger: PrivacyRequested a personal privacy data export for user "{user_email}"'=>'Export der persönlichen Daten für den Benutzer „{user_email}“ angefordert','Logger: PrivacyConfirmed personal data erasure request for "{user_email}"'=>'Anfrage für Datenlöschung für "{user_email}" bestätigt','Logger: PrivacyAdded personal data erasure request for "{user_email}"'=>'Anfrage für Datenlöschung für "{user_email}" hinzugefügt','Logger: RedirectionSource URL'=>'URL der Quelle','Logger: RedirectionDeleted {items_count} redirection group(s)'=>'{items_count} Weiterleitungsgruppe(n) gelöscht','Logger: RedirectionDisabled {items_count} redirection group(s)'=>'{items_count} Weiterleitungsgruppe(n) deaktiviert','Logger: RedirectionEnabled {items_count} redirection group(s)'=>'{items_count} Weiterleitungsgruppe(n) aktiviert','Logger: RedirectionAdded redirection group "{group_name}"'=>'Weiterleitungsgruppe „{group_name}“ hinzugefügt','Logger: RedirectionUpdated redirection options'=>'Weiterleitungs-Optionen aktualisiert','Logger: RedirectionTarget'=>'Ziel-URL','Logger: Plugin ACFAdded field'=>'Feld hinzugefügt' . "\0" . 'Felder hinzugefügt','Logger: Plugin ACFDeleted field'=>'Feld gelöscht' . "\0" . 'Felder gelöscht','Logger: Plugin ACFActive'=>'Aktiv','Logger: Plugin ACFPosition'=>'Position','Logger: Plugin ACFMenu order'=>'Menü-Reihenfolge','Logger: Plugin ACFDescription'=>'Beschreibung','Logger: Plugin ACFLabel: %1$s'=>'Label: %1$s','Logger: Plugin ACFType: '=>'Typ:','Logger: Plugin ACFLabel: '=>'Label: ','Logger: Plugin ACFName: '=>'Name:','Logger: Plugin ACFModified field'=>'Feld geändert','Logger: Plugin ACFChecked'=>'Ausgewählt','Logger: Plugin ACFUnchecked'=>'Nicht ausgewählt','Logger: Plugin ACFStyle'=>'Stil','Logger: Plugin ACFLabel placement'=>'Label-Platzierung','Logger: Plugin ACFKey: '=>'Schlüssel: ','Logger: Plugin ACFParent: '=>'Übergeordnet: ','Logger: Plugin ACFHide on screen'=>'In Übersicht ausblenden','Logger: Plugin ACFInstruction placement'=>'Platzierung der Anweisungen','Categories logger: detailed plain text output for edited termEdited term "{to_term_name}" in taxonomy "{toTermTaxonomySlugOrName}"'=>'Term "{to_term_name}" der Taxonomy "{termTaxonomySlugOrName}" bearbeitet','Categories logger: detailed plain text output for deleted termDeleted term "{term_name}" from taxonomy "{termTaxonomySlugOrName}"'=>'Term "{term_name}" der Taxonomy "{termTaxonomySlugOrName}" entfernt','Categories logger: detailed plain text output for created termAdded term "{term_name}" in taxonomy "{termTaxonomySlugOrName}"'=>'Term "{term_name}" der Taxonomy "{termTaxonomySlugOrName}" hinzugefügt','Logger: Plugin ACFLogs ACF stuff'=>'Protokolliert Aktionen im Zusammenhang mit ACF (Advanced Custom Fields)','Logger: Plugin ACFUsing plugin ACF'=>'Plugin „ACF“ benutzt','Featured image'=>'Beitragsbild','Simple History requires WordPress version 6.3 or higher (you have version %s).'=>'Simple History erfordert WordPress Version 6.3 oder höher (Du hast Version %s).','Plugin was disabled because of an errorDeactivated plugin "{plugin_slug}" because of an error ("{deactivation_reason}").'=>'Das Plugin „{plugin_slug}“ wurde aufgrund eines Fehlers deaktiviert („{deactivation_reason}“).','Plugin logger: file editsAll file edits'=>'Alle Datei-Bearbeitungen','File contents'=>'Datei-Inhalte','Error: parameter "count" must be a number'=>'Fehler: Parameter „count“ muss eine Zahl sein','Edited file "{file_name}" in plugin "{plugin_name}"'=>'Datei „{file_name}“ im Plugin „{plugin_name}“ bearbeitet','Plugin logger: file editsEdited theme and plugin files'=>'Theme- und Plugin-Dateien bearbeitet','Plugin logger: file editsEdited theme files'=>'Theme-Dateien bearbeitet','Edited file "{file_name}" in theme "{theme_name}"'=>'Datei „{file_name}“ im Theme „{theme_name}“ bearbeitet','Logger: Plugin Duplicate PostCloned {duplicated_post_post_type_singular_name} "{duplicated_post_title}" to a new {duplicated_post_post_type_singular_name}'=>'{duplicated_post_post_type_singular_name} „{duplicated_post_title}“ als {duplicated_post_post_type_singular_name} dupliziert','Logger: Plugin Duplicate PostCloned "{duplicated_post_title}" to a new post'=>'„{duplicated_post_title}“ als neuen Beitrag dupliziert','Logger: Plugin Duplicate PostLogs posts and pages cloned using plugin Duplicate Post'=>'Protokolliert das Duplizieren von Beiträgen und Seiten mit „Duplicate Post“','Logger: Plugin Duplicate PostUsing plugin Yoast Duplicate Post'=>'Plugin „Yoast Duplicate Post“ benutzt','Number of items per page on the log page'=>'Anzahl der Einträge pro Seite im Protokoll','Number of items per page on the dashboard'=>'Anzahl der Einträge pro Seite auf dem Dashboard','Logger: RedirectionIn plugin Redirection'=>'Im Plugin „Redirection“','Logger: RedirectionRemoved all redirection options and deactivated plugin'=>'Alle Optionen entfernt und das Plugin deaktiviert','Logger: RedirectionDeleted redirection for {items_count} URL(s)'=>'Weiterleitung für {items_count} URL(s) entfernt','Logger: RedirectionDisabled redirection for {items_count} URL(s)'=>'Weiterleitung für {items_count} URL(s) deaktiviert','Logger: RedirectionEnabled redirection for {items_count} URL(s)'=>'Weiterleitung für {items_count} URL(s) aktiviert','Logger: RedirectionEdited redirection for URL "{prev_source_url}"'=>'Weiterleitung für die URL „{source_url}“ bearbeitet','Logger: RedirectionAdded a redirection for URL "{source_url}"'=>'Weiterleitung für die URL „{source_url}“ hinzugefügt','Available version'=>'Verfügbare Version','Installed version'=>'Installierte Version','View all updates'=>'Alle Updates ansehen','Plugin logger: updates foundAll found updates'=>'Alle gefundenen Updates','Plugin logger: updates foundWordPress updates found'=>'WordPress-Updates gefunden','Plugin logger: updates foundPlugin updates found'=>'Plugin-Updates gefunden','Plugin logger: updates foundTheme updates found'=>'Theme-Updates gefunden','Plugin logger: updates foundWordPress and plugins updates found'=>'Updates für WordPress und Plugins gefunden','Found an update to WordPress'=>'Eine Aktualisierung für WordPress wurde gefunden','Found an update to theme "{theme_name}"'=>'Eine Aktualisierung für das Theme „{theme_name}“ wurde gefunden','Found an update to plugin "{plugin_name}"'=>'Eine Aktualisierung für das Plugin „{plugin_name}“ wurde gefunden','%1$s – %2$s, %3$s'=>'%1$s – %2$s, %3$s','Logger: Plugin Limit Login Attempts%d hour'=>'%d Stunde' . "\0" . '%d Stunden','Logger: Plugin Limit Login Attempts%d minute'=>'%d Minute' . "\0" . '%d Minuten','Logger: Plugin Limit Login AttemptsFailed login attempt from whitelisted IP'=>'Fehlgeschlagener Loginversuch von einer IP auf der Positivliste (Whitelist)','Logger: Plugin Limit Login AttemptsUpdated options'=>'Optionen aktualisiert','Plugin update failedFailed to update plugin "{plugin_name}"'=>'Update des Plugins „{plugin_name}“ fehlgeschlagen','Theme logger: searchInstalled themes'=>'installierte Themes','Theme logger: searchDeleted themes'=>'gelöschte Themes','Theme logger: searchUpdated themes'=>'aktualisierte Themes','Logger: Plugin Limit Login Attempts%1$d failed login attempts (%2$d lockout(s)) from IP: %3$s'=>'%1$d fehlgeschlagene(r) Login-Versuch(e) (%2$d Aussperrung(en)) von IP %3$s','Logger: Plugin Limit Login AttemptsCleared current lockouts'=>'Liste der aktuellen Aussperrungen geleert','Updated theme "{theme_name}"'=>'Theme „{theme_name}“ aktualisiert','Logger: Plugin Limit Login AttemptsLogs failed login attempts, lockouts, and configuration changes made in the plugin Limit Login Attempts'=>'Protokolliert fehlgeschlagene Login-Versuche, Aussperrungen und Konfigurationsänderungen, die im Plugin „Limit Login Attempts“ vorgenommen wurden','Logger: Plugin Limit Login AttemptsIP was blocked for %s'=>'IP wurde für %s geblockt','Logger: Plugin Limit Login AttemptsUsing plugin Limit Login Attempts'=>'Plugin „Limit Login Attempts“ benutzt','Logger: Plugin Limit Login AttemptsReset lockout count'=>'Aussperrungszähler zurücksetzen','Logger: Plugin Limit Login AttemptsCleared IP log'=>'IP-Protokoll wurde gelöscht','…'=>'…','Admin bar nameView History'=>'Simple History','Admin bar network nameView History'=>'Verlauf anzeigen','Your latest posts'=>'Deine letzten Beiträge','User loggerVisual editor'=>'Visueller Editor','User loggerFirst name'=>'Vorname','User loggerLast name'=>'Nachname','User loggerNickname'=>'Spitzname','User loggerDescription'=>'Beschreibung','User loggerColour scheme'=>'Farbschema','User loggerAIM'=>'AIM','User loggerYahoo IM'=>'Yahoo IM','User loggerEmail'=>'E-Mail-Adresse','User loggerDisplay name'=>'Anzeigename','User loggerWebsite'=>'Website','User loggerRole'=>'Rolle','User loggerPassword'=>'Passwort','User loggerChanged'=>'Geändert','Created user {created_user_login} ({created_user_email}) with role {created_user_role}'=>'Der Benutzer {created_user_login} ({created_user_email}) mit der Rolle {created_user_role} wurde erstellt','User loggerJabber / Google Talk '=>'Jabber / Google Talk','User loggerKeyboard shortcuts'=>'Tastaturbefehle','PluginUserSwitchingLoggerUsing plugin User Switching'=>'Plugin „User Switching“ benutzt','PluginUserSwitchingLoggerUsing plugin Enable Media Replace'=>'Plugin „Enable Media Replace“ benutzt','Sidebar boxVisit the support forum if you need help or have questions.'=>'Besuche das Support-Forum, wenn du Hilfe benötigst oder Fragen hast.','User Logger'=>'Benutzer-Logger','Categories Logger'=>'Kategorien-Logger','Edited term "{to_term_name}" in taxonomy "{to_term_taxonomy}"'=>'„{term_name}“ in der Taxonomie „{term_taxonomy}“ bearbeitet','Deleted term "{term_name}" from taxonomy "{term_taxonomy}"'=>'„{term_name}“ von der Taxonomie „{term_taxonomy}“ entfernt','Added term "{term_name}" in taxonomy "{term_taxonomy}"'=>'„{term_name}“ der Taxonomie „{term_taxonomy}“ hinzugefügt','Failed to login with username "{failed_username}" (username does not exist)'=>'Gescheiterter Anmeldeversuch mit Benutzernamen „{failed_username}“ (Benutzer existiert nicht)','Failed to login with username "{login}" (incorrect password entered)'=>'Gescheiterter Anmeldeversuch von Benutzer „{login}“ (falsches Passwort)','Logs user logins, logouts, and failed logins'=>'Protokolliert Benutzer-Anmeldungen, Abmeldungen und Fehlversuche','%1$s local time %3$s (%2$s GMT time)'=>'%1$s Ortszeit %3$s (%2$s GMT)','Requested a password reset link for user with login \'{user_login}\' and email \'{user_email}\''=>'Für Benutzer „{user_login}“ mit der Mailadresse „{user_email}“ den Passwort-Reset-Link angefordert','Reset their password'=>'Eigenes Passwort geändert','Enable'=>'Aktivieren','WordPress database version updated to {new_version} from {prev_version}'=>'WordPress-Datenbankversion von {prev_version} auf {new_version} aktualisiert','Users'=>'Benutzer','Pär Thernström'=>'Pär Thernström','Plugin that logs various things that occur in WordPress and then presents those events in a very nice GUI.'=>'Ein Plugin, welches diverse Dinge protokolliert, die in einer WordPress-Installation passieren (und diese dann über eine sehr nette Bedieneroberfläche präsentiert).','stats: date in rows per day chartM j'=>'j. M','https://simple-history.com'=>'https://simple-history.com','https://simple-history.com/'=>'https://simple-history.com/','Logger'=>'Logger','Spam'=>'Spam','Created XML export'=>'XML-Export erzeugt','Deleted user (had id %1$s, email %2$s, login %3$s)'=>'gelöschter Benutzer (hatte ID %1$s, E-Mail %2$s, Login %3$s)','M j, Y \\a\\t G:i'=>'j. M. Y \\u\\m G:i \\U\\h\\r','%1$s ago'=>'vor %1$s','New value'=>'neuer Wert','Old value'=>'alter Wert','You don\'t have access to this page.'=>'Du hast keine Zugangsberechtigung zu dieser Seite.','Uploaded ZIP archive'=>'ZIP-Archiv hochgeladen','Title'=>'Titel','Content'=>'Inhalt','Status'=>'Status','Publish date'=>'Veröffentlichungs-Datum','Permalink'=>'Permalink','Author'=>'Autor','Template'=>'Template','Section'=>'Abschnitt','Unknown user logged in'=>'Unbekannter Benutzer hat sich angemeldet','comments logger - detailed output comment statusStatus'=>'Status','comments logger - detailed output authorName'=>'Name','comments logger - detailed output emailEmail'=>'E-Mail','comments logger - detailed output contentContent'=>'Inhalt','comments logger - detailed output contentComment'=>'Kommentar','User logger: searchWordPress Core'=>'WordPress-Kern','User logger: searchWordPress core updates'=>'WordPress-Kern-Aktualisierungen','User logger: searchUsers'=>'Benutzer','User logger: searchAll user activity'=>'Alle Benutzer-Aktivitäten','User logger: searchSuccessful user logins'=>'erfolgreiche Benutzer-Anmeldungen','User logger: searchFailed user logins'=>'fehlgeschlagene Benutzer-Anmeldungen','User logger: searchUser logouts'=>'Benutzer-Abmeldungen','User logger: searchUser profile updates'=>'Benutzerprofil-Aktualisierungen','Export logger: searchExport'=>'Export','Export logger: searchCreated exports'=>'erstellte Exporte','Event header output, when initiator is unknownOther'=>'Anderer','Media logger: searchAll media activity'=>'Alle Medien-Aktivitäten','Media logger: searchAdded media'=>'hinzugefügte Medien-Dateien','Media logger: searchDeleted media'=>'gelöschte Medien-Dateien','Menu logger: searchMenus'=>'Menüs','Menu updates logger: searchAll menu activity'=>'Alle Menü-Aktivitäten','Menu updates logger: searchCreated menus'=>'erstellte Menüs','Menu updates logger: searchDeleted menus'=>'gelöschte Menüs','menu logger%1$s menu item added'=>'%1$s hinzugefügter Menü-Eintrag' . "\0" . '%1$s hinzugefügte Menü-Einträge','menu logger%1$s menu item removed'=>'%1$s entfernter Menü-Eintrag' . "\0" . '%1$s entfernte Menü-Einträge','Options logger: searchOptions'=>'Optionen','Options logger: searchChanged options'=>'geänderte Optionen','Plugin logger: searchPlugins'=>'Plugins','Plugin logger: searchAll plugin activity'=>'Alle Plugin-Aktivitäten','Plugin logger: searchActivated plugins'=>'aktivierte Plugins','Plugin logger: searchDeactivated plugins'=>'deaktivierte Plugins','Plugin logger: searchInstalled plugins'=>'installierte Plugins','Plugin logger: searchFailed plugin installs'=>'fehlgeschlagene Plugin-Installationen','Plugin logger: searchUpdated plugins'=>'aktualisierte Plugins','Plugin logger: searchFailed plugin updates'=>'fehlgeschlagene Plugin-Updates','Plugin logger: searchDeleted plugins'=>'gelöschte Plugins','plugin logger - detailed outputDescription'=>'Beschreibung','plugin logger - detailed output install sourceSource'=>'Quelle','plugin logger - detailed output versionVersion'=>'Version','plugin logger - detailed output authorAuthor'=>'Autor','plugin logger - detailed output urlURL'=>'URL','plugin logger: plugin info thickbox title view all infoView plugin info'=>'Zeige Plugin-Info','Post logger: searchAll posts & pages activity'=>'Alle Beitrags- und Seiten-Aktivitäten','Post logger: searchPosts updated'=>'aktualisierte Beiträge','Post logger: searchPosts trashed'=>'In den Papierkorb verschobene Beiträge','Post logger: searchPosts deleted'=>'gelöschte Beiträge','Post logger: searchPosts restored'=>'wiederhergestellte Beiträge','Theme logger: searchAll theme activity'=>'Alle Theme-Aktivitäten','Theme logger: searchSwitched themes'=>'gewechselte Themes','Theme logger: searchChanged appearance of themes'=>'geänderte Erscheinungsbilder von Themes','Theme logger: searchAdded widgets'=>'hinzugefügte Widgets','Theme logger: searchRemoved widgets'=>'entfernte Widgets','Theme logger: searchChanged widgets order'=>'umsortierte Widgets','Theme logger: searchBackground of themes changed'=>'geänderte Theme-Hintergründe','header output when initiator is the currently logged in userYou'=>'Du','Could not find GitHub repository.'=>'Konnte das GitHub-Repository nicht finden.','Export Logger'=>'Export-Logger','Post logger: searchPosts created'=>'erstellte Beiträge','Anonymous web user'=>'Anonymer Web-Nutzer','plugin logger - detailed output install sourceSource file name'=>'Name der Quelldatei','WordPress Plugin Repository'=>'WordPress-Plugin-Verzeichnis','WordPress auto-updated to {new_version} from {prev_version}'=>'WordPress wurde automatisch von {prev_version} auf {new_version} aktualisiert','Menu updates logger: searchEdited menus'=>'bearbeitete Menüs','Changed from {prev_user_display_name} ({prev_user_email}) to {new_user_display_name} ({new_user_email})'=>'{prev_user_display_name} ({prev_user_email}) in {new_user_display_name} ({new_user_email}) geändert','Changed from "{prev_page_template_name}" to "{new_page_template_name}"'=>'Geändert von „{prev_page_template_name}“ in „{new_page_template_name}“','Theme logger: searchEdited widgets'=>'bearbeitete Widgets','Theme logger: searchThemes & Widgets'=>'Themes & Widgets','Media logger: searchUpdated media'=>'aktualisierte Medien-Dateien','User logger: searchUser deletions'=>'gelöschte Benutzer','User logger: searchCreated users'=>'erstellte Benutzer','Approved'=>'Freigegeben','Edited the profile for user {edited_user_login} ({edited_user_email})'=>'Profil für den Benutzer {edited_user_login} ({edited_user_email}) geändert','Edited your profile'=>'Dein Profil geändert','Edited their profile'=>'Eigenes Profil geändert','Edited your profile'=>'Dein Profil geändert','User destroys all login sessions for a userLogged out "{user_display_name}" from all sessions'=>'Benutzer „{user_display_name}“ von allen Sitzungen abgemeldet','User destroys other login sessions for themselfLogged out from all other sessions'=>'Von allen anderen Sitzungen abgemeldet','Deleted user {deleted_user_login} ({deleted_user_email})'=>'Benutzer {deleted_user_login} ({deleted_user_email}) gelöscht','Created user {created_user_login} ({created_user_email}) with role {created_user_role}'=>'Benutzer „{created_user_login}“ ({created_user_email}) mit der Rolle „{created_user_role}“ erstellt','Logged out'=>'Abgemeldet','Changed settings for the theme custom background'=>'Einstellungen für den benutzderdefinierten Hintergrund des Themes geändert','Changed widget "{widget_id_base}" in sidebar "{sidebar_id}"'=>'Widget „{widget_id_base}“ in der Sidebar „{sidebar_id}“ bearbeitet','Changed widget order "{widget_id_base}" in sidebar "{sidebar_id}"'=>'Widget-Sortierung „{widget_id_base}“ in der Sidebar „{sidebar_id}“ geändert','Added widget "{widget_id_base}" to sidebar "{sidebar_id}"'=>'Widget „{widget_id_base}“ zur Sidebar „{sidebar_id}“ hinzugefügt','Removed widget "{widget_id_base}" from sidebar "{sidebar_id}"'=>'Widget „{widget_id_base}“ aus der Sidebar „{sidebar_id}“ entfernt','Customized theme appearance "{setting_id}"'=>'Theme-Erscheinungsbild „{setting_id}“ individualisiert','Switched theme to "{theme_name}" from "{prev_theme_name}"'=>'Theme von „{prev_theme_name}“ zu „{theme_name}“ gewechselt','Moved {post_type} "{post_title}" to the trash'=>'{post_type} „{post_title}“ in den Papierkorb verschoben','Changed from {prev_page_template} to {new_page_template}'=>'{prev_page_template} in {new_page_template} geändert','Created {post_type} "{post_title}"'=>'{post_type} „{post_title}“ erstellt','Updated {post_type} "{post_title}"'=>'{post_type} „{post_title}“ aktualisiert','Moved {post_type} "{post_title}" to the trash'=>'{post_type} „{post_title}“ in den Papierkorb verschoben','Deleted {post_type} "{post_title}"'=>'{post_type} „{post_title}“ gelöscht','Restored {post_type} "{post_title}" from trash'=>'{post_type} „{post_title}“ aus dem Papierkorb wiederhergestellt','Updated {post_type} "{post_title}"'=>'{post_type} „{post_title}“ aktualisiert','Created {post_type} "{post_title}"'=>'{post_type} „{post_title}“ erstellt','Plugin logger: file editsEdited plugin files'=>'bearbeitete Plugin-Dateien','Plugin was updated in bulkUpdated plugin "{plugin_name}" to {plugin_version} from {plugin_prev_version}'=>'Plugin „{plugin_name}“ von Version {plugin_prev_version} auf {plugin_version} aktualisiert','Plugin files was deletedDeleted plugin "{plugin_name}"'=>'Plugin „{plugin_name}“ gelöscht','Plugin was updatedUpdated plugin "{plugin_name}" to version {plugin_version} from {plugin_prev_version}'=>'Plugin „{plugin_name}“ von Version {plugin_prev_version} auf {plugin_version} aktualisiert','Plugin failed to installFailed to install plugin "{plugin_name}"'=>'Fehlgeschlagener Versuch, das Plugin „{plugin_name}“ zu installieren','Plugin was installedInstalled plugin "{plugin_name}"'=>'Plugin „{plugin_name}“ installiert','Plugin was non-silently deactivated by a userDeactivated plugin "{plugin_name}"'=>'Plugin „{plugin_name}“ deaktiviert','Plugin was non-silently activated by a userActivated plugin "{plugin_name}"'=>'Plugin „{plugin_name}“ aktiviert','Updated menu locations'=>'Menü-Positionen aktualisiert','Edited a menu item'=>'Menü-Eintrag bearbeitet','Deleted menu "{menu_name}"'=>'Menü „{menu_name}“ gelöscht','Edited menu "{menu_name}"'=>'Menü „{menu_name}“ bearbeitet','Created menu "{menu_name}"'=>'Menü „{menu_name}“ erstellt','Uploaded {post_type} "{attachment_title}"'=>'{post_type} „{attachment_title}“ hochgeladen','Deleted {post_type} "{attachment_title}" ("{attachment_filename}")'=>'{post_type} „{attachment_title}“ („{attachment_filename}“) gelöscht','Created {post_type} "{attachment_title}"'=>'{post_type} „{attachment_title}“ erstellt','Updated WordPress to {new_version} from {prev_version}'=>'WordPress von {prev_version} auf {new_version} aktualisiert','Viewing readme from repository %2$s.'=>'Anzeige der Readme aus dem Repository %2$s.','Comments logger: searchHeld comments'=>'Zurückgehaltene Kommentare','Comments logger: searchApproved comments'=>'Freigegebene Kommentare','Comments logger: searchDeleted comments'=>'Gelöschte Kommentare','Comments logger: searchUntrashed comments'=>'Wiederhergestellte Kommentare','Comments logger: searchTrashed comments'=>'In den Papierkorb verschobene Kommentare ','Comments logger: searchComments status changed to spam'=>'Als Spam markierte Kommentare','Logged in'=>'Angemeldet','Pending'=>'Ausstehend','Logs updates to WordPress export'=>'Protokolliert Updates des WordPress-Exports','Edited the profile for user "{edited_user_login}" ({edited_user_email})'=>'Profil des Benutzers „{edited_user_login}“ ({edited_user_email}) bearbeitet','Media logger: searchMedia'=>'Medien','Custom fields'=>'Individuelle Felder','Edited attachment "{attachment_title}"'=>'Anhang "{attachment_title}" bearbeitet','Post logger: searchPosts & Pages'=>'Beiträge und Seiten','Comment status'=>'Kommentarstatus','plugin logger: plugin info thickbox titleView changelog'=>'Änderungsprotokoll anzeigen','Address'=>'Adresse','Severity level: %1$s'=>'Schweregrad: %1$s','+%1$s occasion'=>'+%1$s Vorkommnis' . "\0" . '+%1$s Vorkommnisse','Wrong RSS secret'=>'Falsche RSS-Geheimadresse','Settings'=>'Einstellungen','Simple History'=>'Simple History','Cleared database'=>'Datenbank geleert','on the dashboard'=>'auf dem Dashboard','Items in the database are kept forever.'=>'Einträge in der Datenbank werden auf ewig behalten.','+%1$s similar event'=>'+%1$s gleichartiges Ereignis' . "\0" . '+%1$s gleichartige Ereignisse','Showing %1$s more'=>'Zeige %1$s mehr','Context data'=>'Kontext-Daten','Export dropin: formatChoose format to export to'=>'Export-Format auswählen','Export dropin: export formatJSON'=>'JSON','Export dropin: export formatCSV'=>'CSV','Export dropin: submit buttonDownload Export File'=>'Export-Datei herunterladen','dashboard menu nameSimple History'=>'Simple History','Log level in guiemergency'=>'Notfall','Log level in guicritical'=>'Kritisch','Log level in guierror'=>'Fehler','Log level in guiwarning'=>'Warnung','Log level in guinotice'=>'Hinweis','Log level in guiinfo'=>'Information','Log level in guidebug'=>'Fehlersuche','Log level in guiEmergency'=>'Notfall','Log level in guiCritical'=>'Kritisch','Log level in guiError'=>'Fehler','Log level in guiWarning'=>'Warnung','Log level in guiNotice'=>'Hinweis','Log level in guiInfo'=>'Information','Log level in guiDebug'=>'Fehlersuche','Comments logger: searchComments'=>'Kommentare','Comments logger: searchAll comments activity'=>'Alle Kommentar-Aktivitäten','Clear log'=>'Log leeren','Clear log now'=>'Log jetzt leeren','This is potentially useful meta data that a logger has saved.'=>'Dies sind potenziell nützliche Meta-Daten, die ein Logger abgespeichert hat.','Sidebar boxA good review will help new users find this plugin. And it will make the plugin author very happy :)'=>'Eine positive Rezension hilft neuen Benutzern, auf dieses Plugin aufmerksam zu werden. Und sie macht seinen Autor sehr glücklich! :)','Remove all log items?'=>'Alle Einträge im Log entfernen?','Your RSS secret for Simple History RSS feed is wrong. Please see WordPress settings for current link to the RSS feed.'=>'Deine RSS-Geheimadresse für den Simple-History-RSS-Feed ist falsch. Bitte schaue in den WordPress-Einstellungen die aktuelle Adresse des RSS-Feeds nach.','Generate new address'=>'Neue Adresse erzeugen','Sidebar boxIf you like Simple History then please give it a nice review over at wordpress.org.'=>'Wenn dir Simple History gefällt, verfasse doch bei wordpress.org eine nette Rezension darüber.','Regenerate'=>'Wiederherstellen','Created new secret RSS address'=>'Neue RSS-Geheim-Adresse erzeugt','History for %s'=>'Verlauf für %s','WordPress History for %s'=>'WordPress-Verlauf für %s','Export dropin: introtextThe export function will export the full history.'=>'Die Export-Funktion exportiert den kompletten Verlauf.','Sidebar boxReview this plugin if you like it'=>'Schreibe eine Rezension über dieses Plugin, wenn es Dir gefällt','A pingback was editedEdited a pingback to "{comment_post_title}" by {comment_author} ({comment_author_email})'=>'Pingback von {comment_author} ({comment_author_email}) auf „{comment_post_title}“ bearbeitet','A pingback was deletedDeleted a pingback to "{comment_post_title}" by {comment_author} ({comment_author_email})'=>'Pingback von {comment_author} ({comment_author_email}) auf „{comment_post_title}“ gelöscht','A pingback was restored from the trashRestored a pingback to "{comment_post_title}" by {comment_author} ({comment_author_email}) from the trash'=>'Pingback von {comment_author} ({comment_author_email}) auf „{comment_post_title}“ aus dem Papierkorb wiederhergestellt','A pingback was marked moved to the trashTrashed a pingback to "{comment_post_title}" by {comment_author} ({comment_author_email})'=>'Pingback von {comment_author} ({comment_author_email}) auf „{comment_post_title}“ in den Papierkorb verschoben','A pingback was marked as spamMarked a pingback to post "{comment_post_title}" as spam'=>'Pingback zum Beitrag „{comment_post_title}“ als Spam gekennzeichnet','A pingback was was unapprovedUnapproved a pingback to "{comment_post_title}" by "{comment_author}" ({comment_author_email})'=>'Pingback von „{comment_author}“ ({comment_author_email}) auf „{comment_post_title}“ verworfen','A pingback was approvedApproved a pingback to "{comment_post_title}" by "{comment_author}"" ({comment_author_email})'=>'Pingback von „{comment_author}“ ({comment_author_email}) auf „{comment_post_title}“ freigegeben','A pingback was added to the database by a logged in userAdded a pingback to {comment_post_type} "{comment_post_title}"'=>'Pingback auf {comment_post_type} „{comment_post_title}“ hinzugefügt','A trackback was added to the database by a non-logged in internet userAdded a pingback to {comment_post_type} "{comment_post_title}"'=>'Pingback auf {comment_post_type} „{comment_post_title}“ hinzugefügt','A trackback was editedEdited a trackback to "{comment_post_title}" by {comment_author} ({comment_author_email})'=>'Trackback von {comment_author} ({comment_author_email}) auf „{comment_post_title}“ bearbeitet','A trackback was deletedDeleted a trackback to "{comment_post_title}" by {comment_author} ({comment_author_email})'=>'Trackback von {comment_author} ({comment_author_email}) auf „{comment_post_title}“ gelöscht','A trackback was restored from the trashRestored a trackback to "{comment_post_title}" by {comment_author} ({comment_author_email}) from the trash'=>'Trackback von {comment_author} ({comment_author_email}) auf „{comment_post_title}“ aus dem Papierkorb wiederhergestellt','A trackback was marked moved to the trashTrashed a trackback to "{comment_post_title}" by {comment_author} ({comment_author_email})'=>'Trackback von {comment_author} ({comment_author_email}) auf „{comment_post_title}“ in den Papierkorb verschoben','A trackback was marked as spamMarked a trackback to post "{comment_post_title}" as spam'=>'Trackback zum Beitrag "{comment_post_title}" als Spam gekennzeichnet','A trackback was was unapprovedUnapproved a trackback to "{comment_post_title}" by {comment_author} ({comment_author_email})'=>'Trackback von {comment_author} ({comment_author_email}) auf „{comment_post_title}“ verworfen','A trackback was approvedApproved a trackback to "{comment_post_title}" by {comment_author} ({comment_author_email})'=>'Trackback von {comment_author} ({comment_author_email}) auf „{comment_post_title}“ freigegeben','A trackback was added to the database by a logged in userAdded a trackback to {comment_post_type} "{comment_post_title}"'=>'Trackback auf {comment_post_type} „{comment_post_title}“ hinzugefügt','A trackback was added to the database by a non-logged in internet userAdded a trackback to {comment_post_type} "{comment_post_title}"'=>'Trackback auf {comment_post_type} „{comment_post_title}“ hinzugefügt','A comment was editedEdited a comment to "{comment_post_title}" by {comment_author} ({comment_author_email})'=>'Kommentar von {comment_author} ({comment_author_email}) zu „{comment_post_title}“ bearbeitet','A comment was deletedDeleted a comment to "{comment_post_title}" by {comment_author} ({comment_author_email})'=>'Kommentar von {comment_author} ({comment_author_email}) zu „{comment_post_title}“ gelöscht','A comment was restored from the trashRestored a comment to "{comment_post_title}" by {comment_author} ({comment_author_email}) from the trash'=>'Kommentar von {comment_author} ({comment_author_email}) zu „{comment_post_title}“ aus dem Papierkorb wiederhergestellt','A comment was marked moved to the trashTrashed a comment to "{comment_post_title}" by {comment_author} ({comment_author_email})'=>'Kommentar von {comment_author} ({comment_author_email}) zu „{comment_post_title}“ in den Papierkorb verschoben','A comment was marked as spamMarked a comment to post "{comment_post_title}" as spam'=>'Kommentar zum Beitrag "{comment_post_title}" als Spam gekennzeichnet','A comment was was unapprovedUnapproved a comment to "{comment_post_title}" by {comment_author} ({comment_author_email})'=>'Kommentar von {comment_author} ({comment_author_email}) zu „{comment_post_title}“ verworfen','A comment was approvedApproved a comment to "{comment_post_title}" by {comment_author} ({comment_author_email})'=>'Kommentar von {comment_author} ({comment_author_email}) zu „{comment_post_title}“ genehmigt','A comment was added to the database by a logged in userAdded a comment to {comment_post_type} "{comment_post_title}"'=>'Kommentar zu {comment_post_type} „{comment_post_title}“ hinzugefügt','A comment was added to the database by a non-logged in internet userAdded a comment to {comment_post_type} "{comment_post_title}"'=>'Kommentar zu {comment_post_type} „{comment_post_title}“ hinzugefügt','PluginUserSwitchingLoggerSwitched off user "{user_login}"'=>'Benutzer „{user_login}“ deaktiviert','PluginUserSwitchingLoggerSwitched back to user "{user_login_to}"'=>'zurückgewechselt zu Benutzer „{user_login_to}“','PluginUserSwitchingLoggerSwitched back to user "{user_login_to}" from user "{user_login_from}"'=>'von Benutzer „{user_login_from}“ zu „{user_login_to}“ zurückgewechselt','PluginUserSwitchingLoggerSwitched to user "{user_login_to}" from user "{user_login_from}"'=>'von Benutzer „{user_login_from}“ zu „{user_login_to}“ gewechselt','PluginEnableMediaReplaceLoggerReplaced attachment "{prev_attachment_title}" with new attachment "{new_attachment_title}"'=>'Anhang „{prev_attachment_title}“ durch „{new_attachment_title}“ ersetzt','Comments logger: searchEdited comments'=>'Bearbeitete Kommentare','Comments logger: searchAdded comments'=>'Hinzugefügte Kommentare','Show history'=>'Log anzeigen','PluginUserSwitchingLoggerLogs user switches'=>'Protokolliert Benutzerwechsel','PluginEnableMediaReplaceLoggerLogs media updates made with the Enable Media Replace Plugin'=>'Protokolliert Änderungen an Medien, die durch das Plugin „Enable Media Replace“ vorgenommen wurden','PluginEnableMediaReplaceLoggerPlugin: Enable Media Replace Logger'=>'Plugin: Enable-Media-Replace-Logger','PluginUserSwitchingLoggerPlugin: User Switching Logger'=>'Plugin: User-Switching-Logger','Loading…'=>'Wird geladen …','Simple History is a great plugin, but to use it your server must have at least PHP 7.4 installed (you have version %s).'=>'Simple History ist ein großartiges Plugin, aber um es nutzen zu können muss auf deinem Server mindestens PHP 7.4 installiert sein (du hast Version %s).','Plugins'=>'Plugins','Log level in guialert'=>'Alarmmeldung','Log level in guiAlert'=>'Alarmmeldung','You can generate a new secret for the feeds. This is useful if you think that the address has fallen into the wrong hands.'=>'Du kannst ein neues Geheimnis für die Feeds erzeugen. Das ist sinnvoll, wenn du vermutest, dass die Adresse in falsche Hände geraten ist.','Just now'=>'Gerade eben']]; Willkommen

Home

Aktuelles aus der Gemeinde 

Cookie Consent mit Real Cookie Banner